Magyarország és Bulgária kapcsolatai ma köztudottan jók, kiegyensúlyozottak. Ez a kötet messze a múltba visszatekintve azt mutatja meg, hogy ez már évszázadok óta hagyomány. Egy Budapesten tartott magyar-bolgár konferencia előadásait tartalmazza a kötet. Az egyes szerzők az évszázados kapcsolatok fontosabb fejezeteit világítják meg, a kölcsönös érdeklődés dokumentumait mutatják be, összehasonlítják a két nemzet fejlődési útját. A korai középkortól napjainkig ível az egyes tanulmányok tematikája, kiterjed a történelem mellett az irodalom, a zene, a művelődés terén megvolt és meglévő kapcsolatokra és hasonlóságokra. A szerzők, magyar és bolgár tudósok saját elmélyült kutatásaik népszerű összefoglalását nyújtják. Az egymástól független tanulmányok sorából kirajzolódik a két nemzet barátságának, együttműködésének hosszú történeti útja. így a kötet egyfajta összegezése is a magyar-bolgár kapcsolatok történetének.

Tartalom

Bevezető
Pach Zsigmond Pál: Megnyitó
Niederhauser Emil: A bolgárok magyar szemmel
Dimitar Angelov: A bolgár állam megalakulása és történelmi jelentősége
Magyar István Lénárd: A kereszténység felvételének előzményei Bulgáriában
Konsztantin Mecsev: A IX. századi Bulgária. Cirill és Metód munkássága
Ilka Petkova: Északnyugat-Bulgária és Magyarország balkáni kapcsolatai a XIII. században
Csíkhelyi Lenke: Csiprovec. a XVI1. századi bolgár szellemi központ
Sztojan Radev: Magyarok a bolgár kultúráról Bulgária töröktől való felszabadulásának időszakában
Konsztantin Koszev: A bolgár állam újjászületése és a nagyhatalmak 1878-ban
Voin Bozsinov: A berlini kongresszus és a bolgárok (1878-1879)
Marija Marinova: A bolgár marxista párt megalapítása. A párt nemzetközi kapcsolatai (1891 - 1917)
Borsányi György: Georgi Dimitrov és a magyar munkásmozgalom
Szabó Ágnes: Az 1923-as antifasiszta felkelés politikai visszhangja Magyarországon
Vladimir Migev: Bulgária a szocializmus korszakában
Blagoj Sklifov: Óbolgár szubsztrátum a magyar nyelvben
Király Péter: A XII. századi "Zlatosztruj" „Ougri i Obri'' adata
Bur Márta: Török áru a magyar piacon a XVIII. században
Dankó Imre: A bolgár árucsere néprajzához
Nikolaj Kaufman: A bolgár zenei folklór sajátossága
Nevjana Indzseva: Folyamatok a modern bolgár dramaturgiában

Oldalszám: 176

Kiadási év: 1989