Ennek a szép, varázsát a fordításban is megőrző könyvnek az olvasásához egy francia író, Charles Nodier szavaival szeretném ösztönözni az olvasókat: „Siessünk, hallgassuk a nép történeteit, mielőtt az elfeledi őket, mielőtt pirulni kezd majd miattuk, és mielőtt szű­zies, tiszta költészete, szégyellve mezítelenségét, elfedi magát, mint a Paradicsomból kiűzött Éva.” Mickiewicz és Heine, Petőfi és Arany is odaírhatná nevét ez alá az idézet alá.
Jerzy Snopek

Tartalom

LEGENDÁK
Lech, Cseh és Rusz
A három fivér kútja
Kerékgyártó Piast
A Wawel-domb alatt lakó sárkány
A lenmagról
Warsz és Szawa
A toronyai mézeskalács
Az aranykacsa
A Mária-templom kürtjele
A két fivér
A keresztesek két kardja
Zsigmond király szablyája
A poznani kecskegidák
A hollók királya
Az ezüstagancsú szarvas
A Dadáj-tó
Tűz Rozevjében
Akik bükkfává változtak
Legenda Vinetáról
Az elárasztott falucska
Barbaráról és golanczai Szent Miklósról
Mese Búskomorkáról
A kígyó hálája
Az engedetlen lepényhal
A sas ajándéka
NÉPMESÉK
Dratewka, a kis suszterinas
Sobotnia Góra
Ördögi híd
Menekülés
A varázsló királykisasszony
Az aranyvarkocs
A rézcsengő
A béreslegényből lett uraság
Egy vadászról
A gazdag hársfa
A páfrány virága
Utószó
Jegyzetek
Forrásmunkák
A mesék eredeti címei

Oldalszám: 380

Kiadási év: 2020