Diogenész Laertiosz A filozófiában jeleskedők élete és nézetei tíz könyvben című műve mind a mai napig az antik filozófiatörténet egyik leggyakrabban idézett forrása (miután a filozófiatörténet mai formájában sokáig ismeretlen volt). Ha a szerző népszerűségre törekedett, minden kritika és szövegkritika ellenére elérte célját.
Laertiosz kezünkben levő műve sajátságos műfaj. Maga a szerző filológusként mutatkozik be, aki minden rendelkezésére álló forrást felhasznál, és megpróbál a „filozófusok történetének" Prokrusztész-ágyába kényszeríteni. Leginkább nagy mondaciklusnak tekinthetjük művét, amely a „relata refero"-elv alapján közvetíti amit mások mondtak. Úgyszólván az egész nem egyéb, mint indirekt beszéd.
Laertiosz igyekszik az életrajzi adatokat élénkíteni különböző groteszk jelenetekkel a bölcsek és filozófusok életéből, és amennyire lehetséges, nézeteiket áthagyományozni az utókornak. így számít széles olvasókörre, akárcsak jelen fordítása.
A bölcsek mondásainak áthagyományozása mutatja, hogy a filozófia kezdetének az „életbölcsességet" tekinti. Az összes filozófus közül Platónnak és Epikurosznak szentel egy-egy teljes könyvet, ami valamit elárul a szerző álláspontjáról.
Diogenész Laertiosz, ha sajátságos módon is, bizonyára hozzá fog járulni ahhoz, hogy a nem egy esetben félisteneknek vélt iskolaalapítókat és mestereket, ha nem is tekintjük különcöknek és csodabogaraknak, de hozzánk közelebb állóknak érezzük.
Rokay Zoltán

Tartalom

ELŐSZÓ (Rokay Zoltán)
Bölcsek és filozófusok időrendi sorrendje
Diogenész Laertiosznál előforduló szerzők és címek
BEVEZETÉS (Rokay Zoltán)
I. KÖNYV
Előszó (Prooimion)
Thalész
Szolón
Khilón
Pittakosz
Biasz
Kleobulosz
Periandrosz
A szkíta Anakharszisz
Myszón
Epimenidész
Pherekydész
II. KÖNYV
Anaximandrosz
Anaximenész
Anaxagorasz
Arkhelaosz
Szókratész
Xenophón
Aiszkhynész
Arisztipposz
Phaidón
Eukleidész
Sztilpón
Kritón
Szimón
Glaukon
Szimmiasz
Kebész
Menedémosz
III. KÖNYV
Platón
IV. KÖNYV
Szpeuszipposz
Xenokratész
Polemón
Kratész
Krantór
Arkheszilaosz
Bión
Lakydész
Karneadész
Kleitomakhosz
V. KÖNYV
Arisztotelész
Theophrasztosz
Sztratón
Lykón
Démétriosz
Hérakleidész
FÜGGELÉK
Súlymértékek
Görög hónapok nevei
Az olympiászok időrendi sorrendje
IÓN - családfa
A 2. kötet (VI-X. könyvek) tartalma

Oldalszám: 259

Kiadási év: 2005