Miért is sokszínű az olasz nyelv? Joggal föltehetjük a kérdést, hiszen minden nyelv sokszínű. Az olasz nyelv esetében azonban még változatosabb képet kapunk, mivel – mint az közismert – számos dialektus létezik a beszélt nyelvben. Olyannyira, hogy Itália utcáin sétálva az az érzésünk támadhat, hogy nincs is standard olasz nyelv, hanem sok-sok regionális olasz nyelv van. Ezt a kérdést neves olasz nyelvészek kutatták és kutatják napjainkban is. A dialektusok meglétének számos oka lehet, többek között történelmi, nyelvtörténeti, szociolingvisztikai és egyéb tényezők is szerepet játszanak.

Tartalom

FARKAS MÁRIA: A HATÁROZÓS SZÓSZERKEZETEK
Bevezető
A szószerkezetek (szintagmák) általános kérdései
A határozós szerkezet
A határozó fajtái
I. Helyhatározók
Földrajzi nevekkel alkotott helyhatározós szintagmák a magyar és az olasz nyelvben
Köznévvel kifejezett földrajzi nevek
Kontinensek, államok, országok, városok stb. földrajzi nevei
II. Időféle határozók
Az idöhatározós szószerkezetek ...
A cselekvés, történés, létezés idöpontjának meghatározása
Elöidejüséget kifejezö határozós szintagmák
Utóidejúséget kifejezö határozós szintagmák
A cselekvés, történés, létezés kezdö idöpontjának meghatározása
A cselekvés, történés, létezés idöbeli végpontjának meghatározása
A cselekvés, történés, létezés idötartamának meghatározása
Distributivusi jelentésárnyalatú idöhatározók ..
A számhatározó
Irodalom
LANTERI EDINA: A LIGUR DIALEKTUS EGY SZOCIOLINGVISZTIKAI KUTATÁS TÜKRÉBEN (Genova, Impéria)
BEVEZETŐ
Az olasz verbális repertoár
A dialektus meghatározása
Dialektus kontra nyelv
A standard olasz nyelv
I. VIZSGÁLAT
Vizsgálati módszerek
A mintavétel
Az adatok feldolgozása
II. EREDMÉNYEK
GENOVA
A genovai felnött adatközlök bemutatása
Eredmények Genovában
A dialektus elsajátításának forrása
A nyelvhasználat fontosabb színterei
Kognitív folyamatok, illetve emocionális reakciók összefüggései
Nyelvi attitüd
IMPÉRIA
Az impériai felnott adatközlök bemutatása
Eredmények Impériában
A dialektus elsajátításának forrása
A nyelvhasználat fontosabb színterei
Kognitív folyamatok, illetve emocionális reakciók összefüggései
Nyelvi attitüd
III. ÉRTÉKELÉS
Az impériai és a genovai eredmények összehasonlítása
A dialektus elsajátításának forrása
A nyelvhasználat fontosabb színterei
Kognitív folyamatok, illetve emocionális reakciók összefüggései
Nyelvi attitüd
KONKLUZIÓ
FÜGGELÉK
BIBLIOGRÁFIA

Oldalszám: 241

Kiadási év: 2007