A két tanulmányban a történelmi korszak két szakértője írja le a magyarországi németség demográfiai helyzetét és vázolja fel a magyarországi németség részvételét a forradalomban és a szabadságharcban. Elismerés és dicsőség illeti nemcsak a magyarországi német forradalmárokat, hanem az ausztriai és németországi önkéntes harcosokat is, akik hősiesen harcoltak és „idegen érdekért” áldozták életüket, míg a forradalom több vezetője külföldre menekült a megtorlás elől.

In den zwei Beitragen zeichnen zwei Experten dieser historischen Periode die allgemeine demographische Lage des Ungamdeutschtums vor der Revolution auf und beleuchten den Beitrag des Ungamdeutschtums zur Revolution und zum Freiheitskampf.

INHALT - TARTALOM

VORWORT (WENDELIN HAMBUCH, Vorsitzender des Deutschen Kulturvereins)
PÉTER V. SIMON: Die ungarlándischen Deutschen vor und wahrend  der Revolution
GYÖRGY SPIRA: Die Pester Deutschen und die ungarische Revolution

ELŐSZÓ (HAMBUCH VENDEL, a Német Kultúregyesület elnöke)
SIMON V. PETER: A magyarországi németek a forradalom előtt és alatt
SPIRA GYÖRGY: A pesti németek és a magyar negyvennyolc

BILDER

KÉPEK

Oldalszám: 99

Kiadási év: 1998