Az amerikai magyarok második generációja az amerikai hadseregben a második világháború idején 1942-1945
Second Generation American Hungárián soldiers in the US Army During World War II, 1942-1945

A kötet közel 400 ún. katonalevél közlésére vállalkozik. A leveleket a második világháború idején az amerikai hadseregben New Brunswick, NJ városából behívott amerikai magyar fiatalok írták református lelkészüknek, Kósa Andrásnak, aki egyben a város Magyar Védelmi Bizottságának elnöke is volt. A levelek társadalomtörténeti, egyháztörténeti, hadtörténeti, valamint nyelvészeti szempontból forrásértékűek.

Tartalom

Előszó
Bevezetés
Történeti háttér, előzmények és egykorú események
Miről vallanak a levelek?
A levelek nyelve - a generáció nyelvállapota
A generáció jövője - kitekintés és konklúzió
Összegezés
SOLDIER LETTERS
Second Generation American Hungárián Soldiers in the US Arrny During World War II, 1942-1945
Introduction
Historical Background
What the Letters Speak About?
The Language Skill of the Second Generation
Future Perspectives of the Generation
Conclusions
LEVELEK • LETTERS
FÜGGELÉK • APPENDIX
Message to our Boys in the Armed Service of our Country by Andrew Kosa
Azonosított levelek jegyzéke • List of Letters Identified
(Az eredeti gyűjteményben azonosítatlan „Unidentified” csoportban, Letters filed originally as „Unidentified”)
Magyar nyelvű levelek jegyzéke • List of Letters in the Hungárián Language
Bibliográfia • Bibliography
Levéltári források • Archivál Sources
Névmutató • Index of Names
Tárgymutató
Subject Index
KÉPEK • ILLUSTRATION'S

Oldalszám: 423

Kiadási év: 2012