Ez a könyv a világhírű orientalista 1876-ban, Lipcsében németül megjelent művének (Der Mythos bei den Hebráern) megkésett magyar fordítása. Ma, amikor újra népszerű a mítosz-kutatás, különösen izgalmas egy olyan szerző írását olvasni, aki nagy fölkészültséggel, tapasztalattal és tárgyi tudással rendelkezett, de akinek tudomány-filozófiai alapállása sokban különbözött a maiétól. Könyve tudománytörténeti és tudománypolitikai szempontból is érdekes, hiszen Goldziher a kelet-közép-európai zsidóság azon áramlatához tartozott, amelyik hazájában sajátmaga szellemi emancipálására törekedett. Ez az írása hatásában is ezt a folyamatot erősítette, s cáfolata Renan tézisénak, miszerint a sémita népeknek nincsenek mítoszaik. Goldziher Vámbéry Ármin tanítványa volt, s jelentőségét - legalábbis a külföldi orientalisztikai közvéleményben - Stein Auréléhoz lehet hasonlítani.

Tartalom

A héber mitológiáról
A héber mitológia forrásai
Megjegyzések
A héber mítoszkutatás módszerei
Nomád életmód és földművelés
A héber mitológia kiemelkedő alakjai
A kultúrmítosz és a héber vallás legősibb formája
Az ébredező nemzeti gondolat befolyása a héber mítosz átalakulására
A monoteizmus kezdetei és a mítosz differenciálódása
Próféták és Jahve-vallás
A héber mítosz a babiloni fogságban